सावित्री सत्यवान
Story Source: देवी भागवत
Murli Date: 15-09-2018
Story in Hindi:
सावित्री सत्यवान
(देवी भागवत)
प्राचीन भारत में अश्वपति नामक राजा राज्य करता था। उसकी कोई सन्तान नहीं थी। बहुत समय भगवान की आराधना करने के बाद उसको एक बेटी हुई जिसका नाम उसने सावित्री रखा। सावित्री बहुत सुन्दर व बुद्धिमान थी। एक बार सावित्री ने एक बहुत सुशील युवक सत्यवान को देखा। वह अपने बूढ़े व अंधे पिता, जिसने अपना राज्य खो दिया था, की बहुत श्रद्धा से सेवा कर रहा था। सावित्री को सत्यवान की पितृ-भक्ति व श्रद्धा बहुत अच्छी लगी। उसने सत्यवान से विवाह कर लिया। परन्तु विवाह के एक साल में ही सत्यवान की मृत्यु हो गयी। अपनी बुद्धिमता द्वारा सावित्री ने धर्मराज से अपने पति के प्राण वापस लेकर उसे पुनः जीवित कर दिया।
आध्यात्मिक भाव: – इस कहानी से बाबा हमें शिक्षा देते हैं कि आपका भी अपने पतियों के पति परमात्मा से सच्चे दिल का प्यार होना चाहिए। परन्तु ऐसी कहानियाँ तो केवल दन्त कथायें हैं। आत्मा जो एक बार शरीर छोड़कर चली जाती है वह फिर वापस नहीं आ सकती।
Story in English:
Savitri Satyavan
(Devi Bhagavatham)
In ancient India there was a king by name Ashvapati. He did not have a child. He worshipped the gods for many years and finally he got a daughter. He named her as Savitri. Savitri was extremely beautiful and intelligent. Once Savitri happened to see a young and virtuous man, Satyavan. He was serving his old, blind father who had lost his kingdom. Savitri was impressed with Satyavan’s nobleness and married him. But within a year, Satyavan died. Savitri went to the Yama raj and won his hear by her intelligence and wisdom. She succeeded in getting back the life of her husband from the Yama raj.
Spiritual Significance: – Baba teaches us from this story that you should also have true heart and love for me, the husband of husbands. But such stories are only fanciful tales. Once the soul leaves the body, it cannot come back to the same body again.
Story in Telugu:
సావిత్రి సత్యవంతుడు
(దేవీ భాగవతం)
సావిత్రి అశ్వపతి అను ఒక రాజుకు లేక లేక కలిగిన కుమార్తె. ఆమె అందమైనది మరియు తెలివైనది. ఒకసారి సావిత్రి సత్యవంతుడుని ఒక ఆశ్రమములో చూస్తుంది. అతను ఒక రాకుమారుడు. సత్యవంతుడి తండ్రి గుడ్డివాడు. అంధుడు మరియు రాజ్యమును పోగొట్టుకొన్న అతని తండ్రికి సత్యవంతుడు ఎంతో వినయ విధేయతలతో సేవ చేస్తూ ఉంటాడు. అది చూసిన సావిత్రి అతను పేరుకు తగ్గట్టుగానే సత్యసంధుడు అని అతనిని వివాహమాడుతుంది. కానీ సంవత్సరము లోపే సత్యవంతుడు మరణిస్తాడు. పతివ్రత అయిన సావిత్రి యముడితో వాదించి తుదకు ఆమె భర్త ప్రాణములను వరముగా యముని నుండే పొందుతుంది.
ఆధ్యాత్మిక రహస్యము: – పతులకు పతి అయిన శివ బాబాపై ఆత్మలకు ఎంతో ప్రేమ ఉండాలి అని ఈ కథ ద్వారా బాబా బ్రాహ్మణ పిల్లలకు చెప్తారు. నిజానికి ఒకసారి మరణించిన వారు తిరిగి బ్రతకడము అనేది అసంభవము. యముని వరము వలన తిరిగి బ్రతికారు – ఇవన్నీ శాస్త్రాలలో వ్రాసిన కల్పిత కథలు అని శివ బాబా అంటారు.